Nicu-Aurelian Steinhardt s-a nascut pe 29 iulie 1912, intr-o familie de evrei, in comuna Pantelimon, judetul Ilfov. Tatal sau, Oscar Steinhardt, era veteran din Primul Razboi Mondial, decorat cu Virtutea Militara, de profesie inginer si arhitect. De altfel, de-a lungul vietii, cel al carui nume de nastere avea sa se transforme pe copertele cartilor in Nicolae Steinhardt avea sa evoce portretul semet al tatalui, recunoscand ca de la acesta a invatat care este suprema calitate a unui om in viata: curajul. "Fara el, toate celelalte se dilueaza, pier, nu fac doi bani. Purtarea lui si cuvintele pe care mi le-a spus in momentul plecarii mele la Securitate spre a fi arestat (avea optzeci si doi de ani) m-au insotit (tonic) pe toata durata detentiei si le consider nu mai putin vrednice de respect ori mai putin frumoase decat faimosul "Merde!" al lui Cambourne la Waterloo. Tata: "Vezi sa nu ma faci de ras, sa nu fii jidan fricos, sa nu te caci in pantaloni". Pentru el orice om lipsit de curaj fie acela roman, evreu sau de orice alta nationalitate ,se bucura de calificativul "jidan fricos". La putini am vazut atata dispret pentru lasitate", spunea Steinhardt, reprodus in lucrarea "intre lumi", scrisa de Nicolae Baciut. Mama sa este descrisa in aceeasi tenta cromatica de nostalgie, dar in nuante ceva mai calde si blajine. "Maica-mea era poreclita "Bunatate". Mi-o amintesc dand bucatele de zahar cailor inhamati la trasurile care, pe vremuri, isi asteptau musteriii de-a lungul trotuarelor. Model i-am avut pe amandoi parintii. Dar, vai, n-am nici curajul tatei, nici bunatatea mamei! Cum de pot fi atat de altul decat ei? Ce minunat lucru ar fi fost sa pot impreuna calitatile amandurora! N-a fost sa fie. Apoi, maica-mea a fost o femeie frumoasa. Tata n-a fost un barbat frumos. Ca si anecdota cu G. B. Shaw si frumoasa actrita, in mine nu s-au implinit calitatile celor doua parti", povestea Steinhardt, cu nostalgie, in aceeasi carte.

Infiintata in anul 1989, LITERA este una dintre cele mai mari edituri din Romania, cu peste 10 000 de titluri publicate, intr-un tiraj de aproape 46.000.000 de exemplare tiparite. Profilul editorial acopera practic toate domeniile de fictiune si nonfictiune, oferind publicului diverse colectii (Lira, Alma, Premiul, Lady, JN, Disney etc.). Editura Litera are in portofoliu scriitori ca Agatha Christie, Alice Munro, Osho, Tatiana de Rosnay, Gordon Ramsay. Prin Libris.ro, Litera ofera o gama variata de carti pentru copii (carte prescolara, enciclopedii, limbi straine, literatura, practic pentru copii). Editura Litera a dezvoltat o politica editorala generalista, reusind sa aduca in bibliotecile romanilor, in decursul celor 30 de ani de existenta, titluri, din cele mai variate domenii: fictiune, enciclopedii, atlase, dictionare, carti pentru copii, arta si arhitectura, istorie, limbi straine, cultura generala, sanatate si frumusete, dezvoltare personala, business, calatorii, familie si timp liber. Cu 800 de titluri editate anual in cele peste 50 de colectii si imprinturi, si cu o cifra de afaceri care reprezinta mai bine de 15% din valoarea totala a pietei de carte din Romania, Grupul Editorial Litera se afla in prezent in topul celor mai importante edituri din tara.