Prezentul volum se bazeaza pe sapte studii. Primele patru studii, deja publicate, abordeaza problema Eseului despre Sublim, in mod obisnuit considerat opera unui Anonim si atribuit de noi lui Dionisios din Halicarnas. Gratie personalitatii celui din Halicarnas, "retor", critic de arta, istoriograf, este cercetata intreaga epoca a lui Augustus in diversele sale manifestari culturale, in special acelea retorice, stilistice, estetice. In acest cadru general se afla studiile: I. Anonimatul Eseului despre Sublim in traditia codicelor; II. Paternitatea Eseului despre Sublim; III. Opozitia sub Augustus si datarea Eseului despre Sublim; IV. Biblia la Roma in vremea lui Augustus; V. Regula si Geniu; VI. "Tenacele clasicist" Horatiu versus "anticlasicistul" autor al Eseului despre Sublim; VII. Estetica antica si estetica moderna. In acest mod, retorica, stilistica, estetica epocii lui O. August se prezinta in valoarea lor perena, mereu apte sa suscite marea pasiune pentru maretia, elevatia si sublimul traseului ascendent al umanitatii.

• Demetrio Marin. Un filolog clasic cu destin european

• Anonimatul Eseului despre Sublim in traditia codicelor 

• Paternitatea Eseului despre Sublim 

• Opozitia sub Augustus si datarea Eseului despre Sublim 

• Biblia la Roma in vremea lui Augustus?

• Regula si Geniu 

• "Tenacele clasicist" Horatiu versus "anticlasicistul" autor al Eseului despre Sublim 

• Estetica antica si estetica moderna